terça-feira, julho 31, 2007



Lidia: "When I awake this morning, you were still asleep. As I awoke I heard you gentle breathing. I saw you closed eyes beneath wisps of stray hair and I was deeply moved. I wanted to cry out, to wake you, but you slept so deeply, so soundly. " "In the half light you skin gloved with life so warm and sweet. I wanted to kiss it, but I was afraid to wake you. I was afraid of you awake in my arms again. Instead, I wanted to something no one could take from me, mine alone...this eternal image of you. Beyond your face I saw a pure, beautiful vision showing us in the perspective of my whole life...all the year to come, even all the years past."
Giovanni: Who wrote that?
Lidia: You did.

La Notte, M Antonioni

segunda-feira, julho 30, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 11

I lost you, I lost you to the summer wind...

Don Henley, The Boys of Summer

O Morrison? o Hendrix, pá, o Hendrix. Não, não. O Jimmy Page com o arco, os espasmos do Ian Curtis. 4AD? Factory? Rough Trade? Os Velvet? Love and Rockets? Nico? Bauhaus? Cream? Nick Cave, Tom Waits, Peter Murphy. Creedence. Ah, os Beach Boys...E ela.

- Cortaste o cabelo, não foi? Fica-te bem, estás giro.

Sem panache. Sem verve. Sem pinta. Sem ser fixe. Definitivamente sem ser fixe. As mãos a balbuciar qualquer coisa dentro dos bolsos.Os Smiths. O novo dos Echo. Quem são esses? Não conheces os Jesus? O 'Trane. Solo Monk. Davis, o nome é Miles Davis. Ornette Coleman. Sun Ra. Billie, ça c'est vraiment chaud. Satriani? Steve Vai, isso, isso. Yé. Isso. E ela.

- Cortaste o cabelo, não foi? Fica-te bem, estás giro.

Sem uma resposta. A murmurar com os ombros. A olhar para trás dos olhos dela. Já fizeste o trabalho pra 6ª? Vais à visita de estudo? Logo à tarde vamos aos bilhares? Hoje tens Educação Física? Já começaste a estudar pró teste? E ela.

- Cortaste o cabelo, não foi? Fica-te bem, estás giro.

Ainda mais encavacado. Aquela gente toda à volta. A Love Supreme, A Love Supreme, A Love supreme, A Love Supreme, A Love Supreme, A Love Supreme - a assobiar - There were birds in the sky But I never saw them winging No, I never saw them at all. Till there was you. Ou love, love will tear us apart, again. E non, rien de rien, je ne regrette rien. Tu sabes, god only knows what I'd be without you. E if I knew then what I know now - padam, padam, padam. Já te disse? Last night I dreamt that somebody loved me. No hope , no harm. Ouve, I know it's late (but) we can make it if we run. E ela.

- Cortaste o cabelo, não foi? Fica-te bem, estás giro.

Nem uma palavra. Nem uma resposta. 20 anos sem uma palavra. 20 anos sem uma resposta.

RRP

quinta-feira, julho 26, 2007

POST WOODYALLIANO

À saída do concerto da Aimee Mann, encontrei o meu ginecologista.

SBL
THIRTYSOMETHING

Quando era teenager devorava Os Trintões, desejei ter uma casa como a do Michael e da Hope, chorei com a estúpida morte de Gary. Há pouco tempo, já trintona, voltei a ver uns episódios da série e, sinceramente, não aguentei. Agora, deliro com Os Homens do Presidente, adoro a minha casa que nada tem a ver com a casa do Michael e da Hope e já não acho graça nenhuma à personagem de Gary. Os meus trinta nada têm a ver com os trinta de Thirtysomething. Os meus trinta são como as canções do concerto da Aimee Mann, ontem à noite, no Coliseu de Lisboa. Sofridas, magoadas, mal resolvidas. E, apesar de tudo, felizes. Só vi por lá trintões.

SBL

terça-feira, julho 24, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 10

The weight of the world is love.

Nico, I'm Not Sayin'

The weight of the world
is love.
Under the burden
of solitude,
under the burden
of dissatisfaction
the weight,
the weight we carry
is love.
Who can deny?
In dreams
it touches
the body,
in thought
constructs
a miracle,
in imagination
anguishes
till born
in human--
looks out of the heart
burning with purity--
for the burden of life
is love,
but we carry the weight
wearily,
and so must rest
in the arms of love
at last,
must rest in the arms
of love.
No rest
without love,
no sleep
without dreams
of love--
be mad or chill
obsessed with angels
or machines,
the final wish
is love
--cannot be bitter,
cannot deny,
cannot withhold
if denied:
the weight is too heavy
--must give
for no return
as thought
is given
in solitude
in all the excellence
of its excess.
The warm bodies
shine together
in the darkness,
the hand moves
to the center
of the flesh,
the skin trembles
in happiness
and the soul comes
joyful to the eye--
yes, yes,
that's what
I wanted,
I always wanted,
I always wanted,
to return
to the body
where I was born.


RRP
MÚSICA DE VERÃO - 9

Sua obra já pronta

Brigitte Bardot, L'appareil a sous

Deus é amor sem segredo
Nos olhos do cachorro
E a todo animal que ele quis Que visse
Sua obra já pronta.
Morro de medo dos teus olhos Sem palavras
Bigorrilhos, duques e xerifes
Porque me viciei em sons Codificados
Porque eu sei que amar é Abanar o rabo
Lamber, latir e dar a pata.


RRP

terça-feira, julho 17, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 8

Andiamo dove vuoi – conducimi tu...

Mina, Il cielo in una stanza

A quei tempi era sempre festa(...)Qualche volta pensava che quell’estate non sarebbe finita più, e insieme che bisognava far presto a godersela perché, cambiando la stagione, qualcosa doveva succedere(...)Quando fu sola nella neve le parve d’essere ancor nuda. Tutte le strade erano vuote, e non sapeva dove andare. Tanto poco la volevano lassù, che non si erano neanche stupiti di vederla a quell’ora. Si divertiva a pensare che l’estate che aveva sperato, non sarebbe venuta mai più, perché adesso era sola e non avrebbe mai più parlato a nessuno ma lavorato tutto il giorno, e così la signora Bice sarebbe stata contenta.

RRP
MÚSICA DE VERÃO - 7

Une Couleur - Blonde

Vanessa Paradis, Be my Baby

Le lendemain matin, je fus réveillée par un rayon de soleil oblique et chaud, qui inonda mon lit et mit fin aux rêves étranges et un peu confus où je me débattais. Dans un demi-sommeil, j’essayai d’écarter de mon visage, avec la main, cette chaleur insistante, puis y renonçai. Il était dix heures. Je descendis en pyjama sur la terrasse et y retrouvai Anne, qui feuilletait des journaux. Je remarquai qu’elle était légèrement, parfaitement maquillée. Elle ne devait jamais s’accorder de vraies vacances. Comme elle ne me prêtait pas attention, je m’installai tranquillement sur une marche avec une tasse de café et une orange et entamai les délices du matin : je mordais l’orange, un jus sucré giclait dans ma bouche ; une gorgée de café noir brûlant, aussitôt, et à nouveau la fraîcheur du fruit. Le soleil du matin me chauffait les cheveux, déplissait sur ma peau les marques du drap. Dans cinq minutes, j’irais me baigner.

RRP

segunda-feira, julho 16, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 6

Deus é uma parede de som e Phil Spector o seu profeta...


The Ronnettes, Be my Baby

Du ya remember, Baby? We did made them turn their heads, didn'we? F.ck! It's been years I've made anyone turn their heads like that...A stroll along the boardwalk, a sunset kiss, a laughfull night...Were we ever so simply...young?

RRP

domingo, julho 15, 2007

AMERICAN WAY

O Secretário de Estado das Comunidades,gosta do "jeitinho" americano que dou à Sonata de Luís de Freitas Branco.

M.I.O.C.L.

sexta-feira, julho 13, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 5



Bonde do Role, Solta o Frango

RRP

quinta-feira, julho 12, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 3 e 4

Ref(v)erências...


Lloyd Cole, Are You Ready To Be Heartbroken?

Camera Obscura, Lloyd, I'm Ready To Be Heartbroken

RRP

terça-feira, julho 10, 2007

MÚSICA DE VERÃO - 2


Swing Out Sister, You on my mind

RRP

segunda-feira, julho 09, 2007

PORTFOLIO VENEZA







Mais política na bienal.


SBL

quarta-feira, julho 04, 2007

Ilustração

« Telles m’apparaissent les trois conditions essentielles qui me semblent définir un véritable Européen, un homme en qui l’esprit européen peut habiter dans sa plénitude. Partout où les noms de César, de Caius, de Trajan et de Virgile, partout où les noms de Moïse et de Saint Paul, partout où les noms d’Aristote, de Platon et d’Euclide ont une signification et une autorité simultanées, là est l’Europe. Toute race et toute terre qui a été successivement romanisée, christianisée et soumise, quant à l’esprit, à la discipline des Grecs, est absolument européenne ». - Paul Valéry

RRP
MÚSICA DE VERÃO - 1


Tom Jobim e Frank Sinatra, Girl from Ipanema

RRP